ご案内

北海道地震による災害への支援実施について

2018年9月11日
代表取締役社長
柴田眞利
 
この度発生した北海道胆振東部地震により、被害にあわれた皆様に心よりお見舞い申し上げます。
被災された方々には、一刻も早い復興をお祈り申し上げます。
今回の被害状況を踏まえ、当社として下記の通り支援させていただくことといたしました。
 
 
【支援内容】
 1)今回の地震に起因した修理について、無償で対応(校正含む)させていただきます。
 2)故障診断の結果、修理不能となった場合は新品を特別価格にてご提供いたします。
 ※バッテリー劣化やフィルター交換など、明らかに地震に起因しない修理・校正につきましては通常価格でご対応いたします。
 
【支援内容】
 北海道全域
 
【対象製品】
 当社製品およびビュッヒ社製R-200/210などのロータリーエバポレーター、V-500/700などの真空ポンプ
 
【支援期間】
 2018年12月28日の受付分まで
 
【ご連絡先】
 受注センター TEL:048-931-0650
 東京営業所   TEL:03-3822-2111