営業本部カスタマーリレーション部
修理サービスセンター
植竹　勇夫

拝啓　初秋の候、貴社ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のお引き立てをいただき、厚く御礼申し上げます。
当社では修理サービスセンター棟の新棟建設を進めており、移転準備のため誠に勝手ながら10月23日（月）～31日（火）の期間中、一部の製品に関する修理品の見積り及び修理業務を一時停止させていただきます。なお、修理受付業務は通常通りとしますが、修理業務自体を一時停止しておりますため、ご希望納期に添えない場合がございます。予めご了承くださいますよう宜しくお願い申し上げます。お急ぎの場合はご相談とさせて頂きます。
移転に伴い、ご迷惑をお掛けする事もあろうかと存じますが、何卒、ご理解ご協力賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

敬具

記

1.一部修理業務停止期間：2023年10月23日（月）～10月31日（火）

2.業務再開　　　　　　：2023年11月1日（水）より順次開始

3.移転先　　　　　　　：柴田科学株式会社　草加本社工場　敷地内
　　　　　　　　　　　　〒340-0005　
　　　　　　　　　　　　　　埼玉県草加市中根1-1-62（変更ございません）

4.電話番号　　　　　　：048-931-0368（変更ございません）

以上